首页 > 管子学院 >

成功之道,嬴缩为宝

发布时间:2020-06-12 00:56:52

【原文】成功之道,嬴缩为宝。毋亡天极,究数而止。事若未成,毋改其形,毋失其始,静民观时,待令而起。《势》

【汉解】 成功之道,贵在能伸能屈。不可忘天的准则,尽天数就应停止。举事如果不成,既不必改变常态,也无须毁弃最初的基础,休息民力,观测时机,待天命起事就是了。

【英译】Of the way to achieve success, expanding and contracting in accordance with the yin and the yang is the most precious. Never forget Heaven’s standards of excellence, examine thoroughly its grand scheme, and stop there. As long as undertakings remain unfinished, never alter their form nor lose sight of their beginnings. Quiet your people, pay attention to the seasons, await their commands, and then take action.

 

版权声明:本文仅代表作者个人观点,与美国华商网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如若侵犯版权,请联系美国华商网编辑删除,争议稿件请发邮件至594958710@qq.com。